Jenn Byrd Newsreaders, Adult Swim Southland, TNT